2007年12月11日 23:43
あと３日でお仕事は終わりです。
今日は時々支店においで下さるSさんご夫妻からかわいいチーズ型に入ったMiceチョコをいただきました。
ありがとうございます！
Hさん＆Yさんご夫妻（楽しいSaturdayランチありがとうございました！）をはじめ、地元のお客様からもお心遣いをいただき感謝感激！
中には目を「ウルっ…」とされるお客様までいて、こちらまで「ウルっ…」と来てしまいます。
お客様の中には英語のできない外国人の方もいらっしゃいます。先日はその方用に私がいなくなっても大丈夫なようにと「メッセージノート」を作って差し上げました。
そうすれば、ポルトガル語が分からないオフィスの仲間も大丈夫！
書類整理や業務連絡など、早めのうちに完了して金曜はのんびりお客様との雑談に時間を費やそうと思っています:-)
コメント
Bambina Marinka | URL | -
Lindenさんへ
予定ではもっと長く居座って、別の部署で仕事するつもりだったんですが…（笑）でもこれも人生。なかなか思う通りにはいかないってやつですね
LindenさんのようにS国でもお仕事ができたらいいなぁ…。
( 2007年12月16日 20:06 [編集] )
Bambina Marinka | URL | -
akiさんへ
たった１年だったのですが、オフィスの大改築やビジネスプランの大改革などちょうど変化の時期に仕事をしたので、とっても長く感じました。次での新しい事、今から楽しみです。
( 2007年12月16日 20:04 [編集] )
Linden | URL | yshiongI
Bambinaさん、今週いっぱいでお仕事が終わりなのですね。最後の今日は一体どんな日になったのかしら？
丁寧に仕事に取り組む様子が日記から何度も伝わってきました。会社にとってBambinaさんを失う損失はとても大きいでしょう・・・。そして新入社員さんへのトレーニングもこなされたのを以前読みましたが彼らがきっとBambinaさんの姿をお手本に引き継いでくれるのでしょうね。
( 2007年12月13日 22:35 [編集] )
aki | URL | Zro8.eHg
お疲れ様でした
慣れ親しんだ場所から去るというのは、ちょっとさびしいですよね。また、新しい場所で素敵な出会いがあるといいですね。
( 2007年12月13日 07:16 [編集] )
Bambina Marinka | URL | -
tomoさん
飛ぶ鳥後を濁さず…ことわざの教えを実践！？中でございます
またいつどこで今のオフィスと関わりができるか分からないので、出来る限りのことをして去ろ〜といった感じです。
言語はですね…まだまだ勉強中…というか最近全く勉強してないですね…。英語圏にいるとすっかり英語に甘んじてしまって…。
tomoさんはイタリア語学校に行かれていますか？
( 2007年12月12日 23:32 [編集] )
Bambina Marinka | URL | -
ねずみXさん
コメントありがとうございます。
楽しんで仕事をしてきたこの１年、あっという間でした…。あと数日、頑張ります！
( 2007年12月12日 23:26 [編集] )
Bambina Marinka | URL | -
busukeさんへ
応援ありがとうございます！
１年たって、これから！という時だったのでちょっと残念でもあるんですが、また次にしなくてはいけないことに挑戦！と思って前向きに荷造り中で〜す！
busukeさんも試験頑張ってくださいね！
( 2007年12月12日 23:24 [編集] )
tomo | URL | JpeoxNaA
ちゃんと後のことまで、配慮しているのは、さすがMarinkaさん。あと、３日ですね。最後まで頑張ってください。
ところで、Marinkaさん、何ヶ国語話せるんですか？
( 2007年12月12日 10:37 [編集] )
ねずみX | URL | -
お疲れ様でした！
残りの日々、楽しく過ごせますように♪
( 2007年12月12日 10:30 [編集] )
busuke | URL | 9aGVyTwQ
お仕事、あと３日で終わりなんですね。
Bambinaさんを惜しむお客さん、きっと沢山いるんでしょうね。メッセージノート、Bambinaさんの細かい気遣いが会社の方々、お客様にも伝わっていたんでしょうね。
お別れは新しいスタート、これからもBambinaさん応援しますぞ！
( 2007年12月12日 00:13 [編集] )
コメントの投稿