ちょうど1年  -  2007.11.07.Wed / 23:19 
海外勤務第1日目…だった2006年11月7日から1年目の2007年11月7日。

私は「退職届け」を出しました。

これも何かの因縁なのでしょうか…。

退職届けを差し出すと上司は「no no, i do not take it」と冗談で受け取ろうとしません。それも上司の優しさです。

ところが…私はお馬鹿なミスをしていました…。

なんと退職届に「サイン」していなかったんです。あぁ恥ずかしいぃ。

支店長も後に「did you sign???」と尋ねて来た始末。

今回の退職届には…

1.退職する日
2.退職理由
3.休暇申請の返上(ようするに買い取ってください…という要望)
4.退職するにあたっての心情とお礼とグッドラックの言葉

を書いたのですが、支店長はしきりに「4」について感動した…と褒めまくってくれました。だって本当に辞めたくないんですもの…。

そんな心情を汲み取ってくれたのか、マネージャー会議が終わって出て来たある1人の男性マネージャーが「Bambina、明日待ってろ。支店長が海外の各オフィスにメールして空きポジションがないか一斉に聞いてくれるから。」…と。

思わず「ニッコリ」。

「トランスファー(社内異動)」はできないけれど、同じ企業で勤めているのだから一旦辞めても何かのチャンスはあるはず…と上司達は考えてくれたようです。

今の企業を選んだ理由というのは、世界の何処でもオフィスがある=海外転勤ができる確率が高い…ということ。
現に、私の勤める企業のシステムでは世界中のオフィスの「人材募集広告」をチェックすることができます。
南アフリカ、インド、中国、香港、フランス、アラブ首長国連邦…などなど…個人的に応募したい国がずらりと並んでいます。
しかしながら、今回の私の引っ越し先はこうした募集欄には載らないお国&ほとんど募集をかけない部署ばかり。なのでまずもって正規ルートは無理です。

とは言え忙しい中私の退職ごときで上司達が動いてくれていることにとても感動しました。

退職届が受理されれば、後は同僚達にも少しずつ話すことができます。

でも1人に話すとそれは「ドドドドドっ!」と音をたてて広がって行きました(笑)
休憩時間にスタッフルームへ行くと、居合わせた同僚達が一斉に「Bambina!!! We were just talking about you!!! Are you leaving!!!???」と質問攻めに…。

いつも助けてくれる先輩デービット君は半分怒っていました。
「なんで俺に最初に言わなかったんだ!!!」と…。
そそそんな…、相談するようなことでもないでしょ。別に嫌で辞めるんじゃないし…。でもそれも彼なりの愛情表現!?
さらには「旦那と別れて、俺と結婚すればここにずっと居れるよ!」…って、冗談もほどほどにね…デービット君。
そんなデービット君は「Bambina, you and I have to get drunk!」という注文まで。あぁ、好かれるってありがたい!?

実は私の上司(女性)も「We are going to throw a BIG party for you!!!」と。
行かないつもりだったクリスマスパーティーにも「辞めるなら、絶対参加!」令が下され…、今日は一日中周囲の叱咤激励に終止感激しっぱなしでした。

1年前の今日、私は不安と期待一杯で仕事に就きました。
イギリスでの教育を受けた事もなければ、海外での仕事経験なし、武器は会話力と笑顔と接客力と日本で培った「とある分野」の金融感。
1年たって、やっと仲間同士の輪にも慣れ、会社のことも分かって、イギリスの金融のことも分かって、昇進候補にも挙げてもらって、これから!!!という時だった1年後。

でも今ここでこうして経験が積めたことが次の肥やしになるんです。

そしてこの機会を与えてくれたのは自分ではなく「M氏」だということも忘れてはいけません。
もし私がM氏のことを理解せず、ヨークに来る事を拒んでいたら…今の私はあり得ません。ここヨークへ来れたのは一重にM氏のおかげ。
そしてここヨークを離れるのもM氏のおかげ。私は素直にM氏の人生に寄り添って前進していきたい、そう思います。

この1年、仕事がある、仕事に行ける…ということが嬉しくてそれだけで毎日が新鮮でした。それもすべてはオフィスがBest Place to Workだから。

1人の新入社員が言いました「Bambina, さっき可愛らしいおばあちゃんが、Bambinaはまだ働いていますか?って来ましたよ」と。
私はこのおばあちゃんが誰だか分かりました。
こうした大好きなお客様達にきちんとお別れの言葉を伝えなくては…。

これから1ヶ月、私は本来の持ち場を離れ、最前線に立ちます。

それは入社した1年前に担当した最初の仕事。

上司には辞めるまでその仕事をしながら新入社員のバックアップをさせて欲しい…と退職届けに書きました。

新入社員の姿と1年前の自分の姿を重ね合わせながら、1日1日を大切に過ごしていこう…1年分のお礼をお客様と仲間にしよう…という思いを胸に明日も頑張ります。

ふふふ…明日は午前11時出勤。嬉しいぃ。

★まだまだまだ続くインド旅日記は↓★
http://ilmondoindia.blog123.fc2.com

blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ

相手に感謝する…これを続けると普通の生活がもっともっと楽しくなるなぁと思う今日この頃。
親に対しても同じかな…とも思いました。

次は随分とイタリアに近づきます!!!

★ From Bambina Marinka
2007.11.17.Sat / 14:05 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

>私は素直にM氏の人生に寄り添って前進していきたい、そう思います。

この言葉がストレートに心に響きました。
ああ、なんて素敵な言葉なんだろう。
きっとどこに行っても輝き続けるMarinkaさんですね。
次はどちらへ?私もここからお2人を見守っています(^^)

★ From エミリア
2007.11.12.Mon / 22:16 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとうございます!
”仕事のことはmissingしないけど、会社の人のことはきっとmissingするよ…”と先に辞める同僚が言っていました。そのことを聞いて、本当にそうだな…って納得できる人に恵まれた職場でした。
ぜったいに陰口たたかないし、人に対する思いやりがあるし…。嫌な事があったら支え合う…でも業績はきちんと成果として出せる!こういう環境を創りだせるってすごいことだな…と思います。Lindenさんの職場も面白いチョコレートが登場したりして、いいですね!

さて、お引っ越し…Lindenさん、時が来たらお知らせしますよ〜。お楽しみに!!!

★ From Bambina Marinka
2007.11.11.Sun / 16:52 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

Bambinaさん、素晴らしい同僚や上司に囲まれてこの一年を頑張ってこられたのだなあと日記からとても伝わりました。

丁寧にそして一生懸命に仕事をされてきたこの一年そしてこれから新入社員のバックアップという願いどおりのポジションで残りの一ヶ月、エンジョイしてくださいね。

ところで次、スイスへリターンということはないのかな?それもドイツ語圏〜!(笑)

★ From Linden
2007.11.10.Sat / 22:52 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとう!!!
のぞみっちこそ行く先々で愛される女性!今度帰国したときにまたいろいろ話を聞けるの楽しみにしています!
しばらくはまた無職になるかもしれないけど、それはそれでいいかなぁって少しずつ覚悟もでてきました(笑)。

★ From Bambina Marinka
2007.11.09.Fri / 22:13 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとうございます。
仕事感って日本にいても海外にいても同じなんですよね…。日本でしっかり仕事ができれば、海外では案外怖いものなし!?かも…と変に自信もついたりして…。残り1ヶ月、毎日笑顔で頑張ります!
ayakoworldさんもお仕事がんばってくださいね。

★ From Bambina Marinka
2007.11.09.Fri / 22:11 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとうございます!
ねずみXさんは生徒さんや顧客の方からも信頼が厚いのでは?といつも感じています。
企業に勤める利点やマイナス点全部ひっくるめても「人」に恵まれた今回の仕事はこれからもずっといい想いでになるな〜と思います。
次はですね〜、ねずみXさんのいらっしゃるところにすこ〜しだけ近くなりそうです。

★ From Bambina Marinka
2007.11.09.Fri / 22:08 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとうございます!
日本での元同僚の方々との時間はどうだったのでしょうか?私の日本でお世話になった会社の人達に会えるのは嬉しいなぁ〜といつも思います。
日本での時間、楽しんでくださいね!

★ From Bambina Marinka
2007.11.09.Fri / 22:06 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

コメントありがとうございます!
1年間、あっという間でしたが、やるだけのことはやってきたし丁度いい時期でもあったかな…という気がします。また次の生活でもこのエネルギーを持ち続けて頑張りたいです!!!

★ From Bambina Marinka
2007.11.09.Fri / 22:04 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

何もかものボーダーを越えて愛されるbambinaさんって
本当に格好良いし素敵です。
皆から本当に愛されているんですね〜。

1年間お疲れ様でした。あと残り一ヶ月を楽しんでね。

それにしてもM氏は幸せものですね。こんな風に
言ってもらえるんだから。
そしてもちろんbambinaさんも幸せだね、そんな風に
思える相手に出会えたなんて。。

★ From のぞみっち
2007.11.09.Fri / 14:28 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

とっても驚きました。
新しい場所へ移られるのですね。
marinkaさんにそこまで想われるなんて
M氏はどれだけ素敵な人なんでしょう・・・

会社のみなさんの反応から
Marinkaさんの人柄がとっても伝わってきました。
私は社会人を始めてまだ1年も経ってないですが
marinkaさんのようになるのは
簡単なことじゃないんだろうと思います。

新しい土地への準備等々の記事も
心待ちにしています☆

★ From ayakoworld
2007.11.09.Fri / 09:40 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

私も他の皆さんと同感。
会社勤めしていたDUS時代を懐かしく思い出しました。
病欠で休んだ後復帰すると、同僚が次々に「大丈夫?」と声をかけに来てくれたものでした…。
煩わしさもあるけれど、その分楽しさも大きいのが会社勤めですよね。

今度はどちらへ?

★ From ねずみX
2007.11.08.Thu / 10:46 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

とっても素敵なお話で、私が退職したときのことを思い出しました。
辞めてから何年たっても、こういう仲間のことを思い出すときがあります。
そうそう、日本にいる私は今夜(あと20分後)に、元同僚というか、上司というか、40過ぎのおじさんと2人で昔話を交えたディナーの予定です。
Bambinaさんも、そしてお仲間さんたちも、残りの時間を大切にすごされますように♪

★ From mina
2007.11.08.Thu / 10:41 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

とてもステキな内容に、感動しました。
会社の皆さんが、Marinkaさんをすごく大切に思ってくれてるんですね。それもこれも、Marinkaさん自身が、いろいろ頑張ってきたから・・・
でも、人生にはときに「選択」をしないといけない時がありますよね。今度は新しい土地で、旦那様とお2人で頑張ってください。応援してます!

★ From tomo
2007.11.08.Thu / 10:20 / [ EDIT ] / PAGE TOP△

  非公開コメント
 Track back to this entry 
 Welcome 

ようこそ!
In Tutto il Mondo
"〜地球のどこかで〜"へ。


このサイトはMac上でFirefox利用を標準環境として作成しています。
当サイトで掲載している写真および記事の無断利用・転載は一切お断りいたします。

 Language 
translate this blog in your language
 Key Word 
 Google 

カスタム検索

 C.M. 


CopyRight 2006 In Tutto il Mondo   All rights reserved.