月曜便り
2007/03/27 (火)
本日は、私お休みです。
私の勤務する業界は週３５時間労働が義務づけられておりますので、土曜出勤の時は必ず代休が平日にあります。
というわけでして日曜＆月曜をポカポカ陽気の下で過ごすことができました。
さて、本日月曜はGP（ホームドクターのようなもの）を訪れることからスタート。
で…受付に行くと受付のおば様が「Hello, Bambina! Did you warm up after your work?」って聞いて来るから「？？？」と私はなんのことやら分かりませんでした。
でも次の瞬間、「ああああっ！お客様だわ！」と気づきました。そう、この受付の方は私が土曜日に仕事の都合で外に出ていた時に声をかけてくださった、お客様。しかも私の名前を覚えている…。ありがたいというか、これまた小さな街ならでは…というか…。
そしてGPの後は、いつもお世話になっているネイルサロン＆ビューティーケアーのお店へ。
当日予約でしたが、１時間後にOK!ということで、時間までお化粧品を買いに行ったり、コーヒーを飲みに行ったりして結構充実した１時間を過ごす事ができました。
さて、お化粧品…なのですが、保湿クリーム１つとファンデーションから上（という表現、お分かりいただけますでしょうか…、化粧の層が重なっているとご想像ください）はシャネルを使っています。
今日は近所のデパートにて５点お買い上げ…。
でもですね、金額は多少割高になっても日本のデパートのお化粧品売り場で買いたいなぁっていつも思います。
それは…
１．お試しメークをしてくれる
２．大抵のスタッフは商品知識が豊富
３．ポスターなどに使われている化粧品もきちんと把握できている
４．試供品を毎回きちんとくれる
５．そして何より「日本・アジア限定」がたくさん
などなど理由はあります。
ヨーロッパへ来てからはメイクのお試しなんかしてもらったことありません…。
アイブロウ、アイラインをはじめ、ファンデーション、美白商品に関してはアジアあるいは日本限定商品があるため、お外の国で同じように調達することは難しいです。
そしてこれまで足を運んだシャネル化粧品売り場では、商品在庫が切れているのに気づかず売るスタッフ、ポスターの化粧がどんなものかすら知らないスタッフ…が大勢（泣）。
Retail（販売）業なのにこんなんでいいの？と思う事たくさんです。
やっぱり日本のRetail業はいいですね。
Yorkのプチデパート（日本のデパートを想像しちゃダメよん！）
★Browns in York http://www.brownsyork.co.uk/
★Fenwick http://www.fenwick.co.uk/york/york.html
お買い物の後は予約しておいたサロン「Escape」にて９０分のアロマオイルフルマッサージを堪能いたしました。９０分で£４０（8,300円くらい）、しかも担当のアリソンちゃんはマッサージ技術がとっても素晴らしい！いつも彼女にネイルやマッサージ、フェイシャルを担当してもらうのですが、いつも気持ちよくって「zzzz.....」なんです。
今日は体調がすぐれない…という彼女、それでも９０分本当に心地良いマッサージをしてくれて感謝感謝です！！！
★Nail & Beauty in York
ESCAPE
2 Grape Lane
York
YO1 7HU
Tel:01904 655 725
その後は気分爽快、そのまま再びお買い物！って言っても青空市場で夕飯のお買い物です。
スーパーで買うより断然安い！！！お肉やお魚もヨークの市場では新鮮で美味しいものが手に入ります。
★York Newgate Market
途中、お気に入りのお花屋さんにて鉢植えを大量購入。帰宅後、せっせと植え替えをし、ダイニング窓と裏庭のお花＆プチトマト＆ハーブの育成準備に入りました。
★Flower Shop in York
WARDS OF YORK
6 Clifford Street
York
YO1 9RD
Tel:01904 649 000
URL:http://www.wardsthefloristyork.co.uk/
（本日は続きをよむ…に好きなシャネル化粧品紹介ぱーと１を掲載しています。）
☆★★★福岡イベント★★★☆
うごく絵本の家こけらおとしお知らせ&CHILBIEアンテナショップのblog
Bambinaのシャネルお気に入り商品 ★ぱーと１★
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬレキャトルオンブル◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬプードゥルユニウ゛ェルセルリーブル◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬプードゥルユニウ゛ェルセルコンパクト◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬイレールブラッシュ◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬルージュアリュール◇
送料無料 シャネル タン フリュイド ユニヴェルセル 30ml #40 ベージュ 定価4935円
送料無料 シャネル イドゥラ セラム 30ml 定価8085円
私の勤務する業界は週３５時間労働が義務づけられておりますので、土曜出勤の時は必ず代休が平日にあります。
というわけでして日曜＆月曜をポカポカ陽気の下で過ごすことができました。
さて、本日月曜はGP（ホームドクターのようなもの）を訪れることからスタート。
で…受付に行くと受付のおば様が「Hello, Bambina! Did you warm up after your work?」って聞いて来るから「？？？」と私はなんのことやら分かりませんでした。
でも次の瞬間、「ああああっ！お客様だわ！」と気づきました。そう、この受付の方は私が土曜日に仕事の都合で外に出ていた時に声をかけてくださった、お客様。しかも私の名前を覚えている…。ありがたいというか、これまた小さな街ならでは…というか…。
そしてGPの後は、いつもお世話になっているネイルサロン＆ビューティーケアーのお店へ。
当日予約でしたが、１時間後にOK!ということで、時間までお化粧品を買いに行ったり、コーヒーを飲みに行ったりして結構充実した１時間を過ごす事ができました。
さて、お化粧品…なのですが、保湿クリーム１つとファンデーションから上（という表現、お分かりいただけますでしょうか…、化粧の層が重なっているとご想像ください）はシャネルを使っています。
今日は近所のデパートにて５点お買い上げ…。
でもですね、金額は多少割高になっても日本のデパートのお化粧品売り場で買いたいなぁっていつも思います。
それは…
１．お試しメークをしてくれる
２．大抵のスタッフは商品知識が豊富
３．ポスターなどに使われている化粧品もきちんと把握できている
４．試供品を毎回きちんとくれる
５．そして何より「日本・アジア限定」がたくさん
などなど理由はあります。
ヨーロッパへ来てからはメイクのお試しなんかしてもらったことありません…。
アイブロウ、アイラインをはじめ、ファンデーション、美白商品に関してはアジアあるいは日本限定商品があるため、お外の国で同じように調達することは難しいです。
そしてこれまで足を運んだシャネル化粧品売り場では、商品在庫が切れているのに気づかず売るスタッフ、ポスターの化粧がどんなものかすら知らないスタッフ…が大勢（泣）。
Retail（販売）業なのにこんなんでいいの？と思う事たくさんです。
やっぱり日本のRetail業はいいですね。
★Browns in York http://www.brownsyork.co.uk/
★Fenwick http://www.fenwick.co.uk/york/york.html
お買い物の後は予約しておいたサロン「Escape」にて９０分のアロマオイルフルマッサージを堪能いたしました。９０分で£４０（8,300円くらい）、しかも担当のアリソンちゃんはマッサージ技術がとっても素晴らしい！いつも彼女にネイルやマッサージ、フェイシャルを担当してもらうのですが、いつも気持ちよくって「zzzz.....」なんです。
今日は体調がすぐれない…という彼女、それでも９０分本当に心地良いマッサージをしてくれて感謝感謝です！！！
ESCAPE
2 Grape Lane
York
YO1 7HU
Tel:01904 655 725
その後は気分爽快、そのまま再びお買い物！って言っても青空市場で夕飯のお買い物です。
スーパーで買うより断然安い！！！お肉やお魚もヨークの市場では新鮮で美味しいものが手に入ります。
途中、お気に入りのお花屋さんにて鉢植えを大量購入。帰宅後、せっせと植え替えをし、ダイニング窓と裏庭のお花＆プチトマト＆ハーブの育成準備に入りました。
WARDS OF YORK
6 Clifford Street
York
YO1 9RD
Tel:01904 649 000
URL:http://www.wardsthefloristyork.co.uk/
（本日は続きをよむ…に好きなシャネル化粧品紹介ぱーと１を掲載しています。）
☆★★★福岡イベント★★★☆
うごく絵本の家こけらおとしお知らせ&CHILBIEアンテナショップのblog
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬレキャトルオンブル◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬプードゥルユニウ゛ェルセルリーブル◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬプードゥルユニウ゛ェルセルコンパクト◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬイレールブラッシュ◇
シャネル/・ＣＨＡＮＥＬルージュアリュール◇
送料無料 シャネル タン フリュイド ユニヴェルセル 30ml #40 ベージュ 定価4935円
送料無料 シャネル イドゥラ セラム 30ml 定価8085円
| 05:44 | HEALTH&BEAUTY | コメント(11) | トラックバック(0) | ↑ページトップ |
この記事へのコメント
Bambinaさんへ
テスターをもらって試しているのはエスティーローダーの物です。ずっと御無沙汰していたリキッドタイプ、最近老化のためか（冷汗）、乾燥のせいか急に使いやすく感じます。労働時間、5時間の違いって大きいですね〜。何はともあれ、花の金曜日♪Bambinaさんも楽しい週末をお過ごしください。
Linden | URL | 2007/03/30 (金) 19:05 [編集]
エミリアさんへ
コメントありがとうございます。幸せな余暇の過ごし方っていろいろありますね。これからはもっと温かくなるので、お外でのんびり本読んだり芝生に寝転んで大地のエネルギーを体に取り入れたり…なんてことを思ってしまいます。
お化粧品の消費期限…、これって微妙ですね。
私も結構１年以上使ったり…ということが多かったのですが、仕事に復帰してから下地もメイク用品もあっという間になくなってしまうので、出費がかさみます…。消費期限のきたお化粧品、お肌にどんなダメージを与えるのか知りたいですね。
エミリアさん情報、ぜひお待ちしております！
Bambina | URL | 2007/03/27 (火) 23:23
Lindenさんへ
そう言えば、今年の頭に発表された労働時間ランキングでもスイスは結構働く時間が長い…とされていたことを覚えています。たしかに週５時間違うだけでも疲れ方が違いますよね。日本で仕事をしていたときは、平気で１２時間ぶっ通しで仕事…なんていうことがほとんどだったので、週３５時間がきっちり守られるなんて幸せです
Lindenさんのテスターリキッドファンデーションもシャネルですか？実は私も新しいリキッドのテスターを今日使いました。結構しっとり感充実でいい感じです。ただ日本人向けの色は２色をまぜないとちょっぴり難しいかな…とも思ったり。
Lindenさんの感想も聞かせてくださ〜い。
Bambina | URL | 2007/03/27 (火) 23:19
素敵な休日
音楽を聴いたり美術館に足を運んだりカフェでお茶するのもいいけれど
サロンでお手入れしてもらったり
自分のこだわりのものを買ったりして過ごすのも
最高にいいですね〜♪
化粧品は…使わないので減らなくて
使用期限がとっくに過ぎているようなものを
ずっと使ってます。これって肌によくないですね
エミリア | URL | 2007/03/27 (火) 19:39 [編集]
ずいぶんと楽しんで充実した一日になったようですね。時間の使い方って特に仕事をしていると大切ですよね。
週35時間かあ。スイスは40時間のところが多いと思います。私もなんだかすでに（火曜日なのに）疲れていいる感じなのでせめて美味しいお茶を楽しんでこれからお風呂に浸かろうと思います。
Bambinaさんの日記で私も少しホッとリラックスできたような気分です。
化粧品、私も今テスターをもらってきてリキッドファンデーションを買おうか迷っているところなんですが、美白関係は本当に欲しいと思うのは日本やアジア限定商品というのが多いですよね。メーカーはヨーロッパなのに・・・。
週35時間かあ。スイスは40時間のところが多いと思います。私もなんだかすでに（火曜日なのに）疲れていいる感じなのでせめて美味しいお茶を楽しんでこれからお風呂に浸かろうと思います。
Bambinaさんの日記で私も少しホッとリラックスできたような気分です。
化粧品、私も今テスターをもらってきてリキッドファンデーションを買おうか迷っているところなんですが、美白関係は本当に欲しいと思うのは日本やアジア限定商品というのが多いですよね。メーカーはヨーロッパなのに・・・。
Linden | URL | 2007/03/27 (火) 19:00 [編集]
みっちさん！
わぁ〜い、コメントありがとう！！！そうです、昨日は休みでした。みっちさんに電話しようかな…と思いながら、ESCAPEに行ったりいろいろしていたらすでに時間が過ぎ去ってしまった次第です。
今日はまた仕事場でお会いできて嬉しかったです。もうすぐ一時帰国ですね！荷造り大変でしょうが、楽しみもたくさんですね！
みっちさんのお薦めクリーム、これ私もぜひ試したいです！だって、みっちさんのお肌本当に透き通るような美しいさだから、増々その効果期待できるって分かります〜。さっそくチェックします！
Bambina | URL | 2007/03/27 (火) 17:53
tomoさん
コメントありがとうございます。イタリア語のお勉強は学校に行かれているんですか？
tomoさん、英語圏でいろいろお住まいになったんですね。すでに外国語を修得されているから、きっとイタ語もスムーズに行きますよ！頑張ってください。
私はここ３年ほど地球を転々ところげながら生活しているのですが、イタリアもいつかは腰を据えて住みたいです。
５月に日本へ戻られるのですね。私は６月のお休みを使って日本へ行きます。お化粧品買いだめです！
Bambina | URL | 2007/03/27 (火) 17:49
レアさん
コメントありがとうございます。実は、私イタリアで腰を据えて暮らした事がないんっですよ…。もともとスイスを拠点に暮らしていたのですが、南米やら日本やら、他のヨーロッパなどを転々として、今の地にやってきました。
オーガニック系の下地、いろいろいい物がありますね。何かお薦めありますか？私も食もそうですが、オーガニッく系が好きなので、やはり基本は「自然」派で〜す。
Bambina | URL | 2007/03/27 (火) 17:43
サロンに足を運んでいただきありがとうございます！
実は昨日、バンクに入金に行ったのですが、Bombinaさんの姿が見えなかったのは休みだったからなんですねっ！
日本の化粧業界はすばらしいですよね。試供品を惜しみなくくれるのも日本ならでは。帰国するたびたくさんもらって旅行に行くたびに使用したり。。
最近お勧めのフェイシャルクリームPhilosophyシリーズの「Hope in a jar」はこれこれ3個目の購入で、肌が1段明るくなり、肌表面がつるつるなる魔法のクリーム。敏感な部分（目の周り）にしようすると、刺激を感じるので、敏感肌には？？なのですが、これは手離せない！！もし興味があるのならチェックしてみてください。
www.spacenk.com
実は昨日、バンクに入金に行ったのですが、Bombinaさんの姿が見えなかったのは休みだったからなんですねっ！
日本の化粧業界はすばらしいですよね。試供品を惜しみなくくれるのも日本ならでは。帰国するたびたくさんもらって旅行に行くたびに使用したり。。
最近お勧めのフェイシャルクリームPhilosophyシリーズの「Hope in a jar」はこれこれ3個目の購入で、肌が1段明るくなり、肌表面がつるつるなる魔法のクリーム。敏感な部分（目の周り）にしようすると、刺激を感じるので、敏感肌には？？なのですが、これは手離せない！！もし興味があるのならチェックしてみてください。
www.spacenk.com
ミッチ | URL | 2007/03/27 (火) 12:44
なんて優雅。
こんにちは。bambinaさんのブログを読んでると、思わず「うらやましい・・・」と思ってしまいます。結婚してから毎日退屈な日々を過ごしてます。５月に日本に一時帰国するので、まだ仕事は始めてません。というか、そこまでイタリア語は話せません（苦笑）
私もイギリスには１ヶ月だけ滞在したことがあります。ロンドンから南へ電車で２０分くらいいったところで、ホームステイを体験しました。イギリスは物価が高くなければ住みたいところです。あとはカナダに１年、オーストラリアに１０ヶ月ワーホリで行ったことがあります。英語はなんとかなるんですけど、今はイタリア語に悪戦苦闘中です。
tomo | URL | 2007/03/27 (火) 10:10 [編集]
こんにちわ〜、Bambinaさんはイタリアから移られてきたんですね？？イタリア、素敵な国なんでしょうね。私の大親友が今年にはローマで結婚する事になるみたいなので、機会があれば旅行もしたいな〜って思ってます。
Yorkって素敵ですよね〜、Yorkの市場が好きでした☆町並みも綺麗だし。
海外で困るのは化粧品、本当に日本のシステムがありがたいですよね。試供品を一度使ってみてお肌に合うかどうかを検討できるが最高！私はかなりの敏感肌でシャネルとか大きなブランドは私の肌にかなり刺激が強すぎるのでアイシャドウとか口紅ぐらいしか使いません。あとは、オーガニックのものとか、できるだけ刺激が低いものを使ってますが、う〜ん、日本の化粧品がやっぱり一番です。
Yorkって素敵ですよね〜、Yorkの市場が好きでした☆町並みも綺麗だし。
海外で困るのは化粧品、本当に日本のシステムがありがたいですよね。試供品を一度使ってみてお肌に合うかどうかを検討できるが最高！私はかなりの敏感肌でシャネルとか大きなブランドは私の肌にかなり刺激が強すぎるのでアイシャドウとか口紅ぐらいしか使いません。あとは、オーガニックのものとか、できるだけ刺激が低いものを使ってますが、う〜ん、日本の化粧品がやっぱり一番です。
レア | URL | 2007/03/27 (火) 09:54
| ホーム |
