どちらへ?  -  2008.04.30.Wed / 10:33 
rad.jpg

駅の通路。
自転車も通れます。


日本はゴールデンウィークの季節。
スイス&イタリアも似たような休暇シーズンです。
5月1日がMay Dayでお休みなのですが、多くの人達はそれに合わせて1週間近くお休みをとります。

昨年はイギリスで仕事をしていたこの時期。
大陸ヨーロッパへ戻って来たからには再びこの半ばGW並の連休を利用しない訳にはいきません。
今年は南下します。
といっても南半球というわけではありませんが…。

海のある場所に行きます。

今いろいろ考え事のある私にとってはちょうど良い場所かもしれません。
が…賑やかなイタリア家族が一緒なので「しんみり考える」ことができるかどうかは大きな疑問なんですけどね。






blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ
 つぶやき  -  2008.04.29.Tue / 22:05 
よーぐるとケ

ヨーグルトをたくさん入れて、ヨーグルトケーキを作りました。


今日は朝と昼と2回、スポーツジムへ行き体を動かすことができました。
学校が休みの時にしか午前のジムのクラスをとることができないのですが、昨日と今日は休暇を利用してずっと行けなかったピラティスへ久しぶりに参加しました。

自分ではドイツ語が随分と分かるようになったつもり…だったのですが、ピラティスのクラスへ行って「ビックリ」。
先生が何を言っているのかサッパリ分かりません。他のクラスの先生のドイツ語は分かるのに…。

そう…これがいわゆる「スイスドイツ語」の壁。

イケメン先生達が教えてくれるピラティスで効果大なのだけど、またしばらくはドイツ語学校と時間が重なるので行けません。

いつかは彼らのスイスドイツ語も分かるようになるんでしょうか…。

TSUBUYAKI....
今、イタリア版X-Factorを観ているのですが…ななななんでしょう!このレベルの高さは!
イギリス版X-Factorどころじゃないですよ…。
いつも思っていたのですが、イタリアのsingerって本当に歌が上手いなぁっていうこと。
先日は子供の「歌合戦」があったのですが、11歳で大人顔向けの歌唱力だったりして…
イタリア版X-Factorではイタリア語での歌はもちろんなのですが、英語でも完璧なまでに歌い上げてしまうから素晴らしい。
誰がイタリア版X-Factorの勝者になるのか楽しみ、楽しみ。




blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ
 スイス的週末  -  2008.04.28.Mon / 21:32 
初夏のような陽射しの下でスイス的週末を(ようやく)過ごすことができました。
行き先の候補は2カ所あったのですが、今回は未踏の地「インターラーケン」までドライブです。
チューリッヒから約2時間。午前中に出発していればハイキングも悠々に楽しめたのかもしれませんが、気まぐれな私達はお天道様の出ている間であればいいよ…という感じでのんびり出発です。

やま花

インターラーケンにて


やま

ハイジっぽい?
(インターラーケンから車でさらに10分ほど山の手へ)


たき木

雪解け水の滝…、あたってみたい!?


はな2

小さな色鮮やかな花が満開


つくし

つくしもいっぱい
おもわず摘んで帰ろうか…と思ったけど…。

いえ

村の家


インターラーケンの帰りはOpenしたばかりの「Wagamama」で夕食をとろうと一路
Winterthurへ。
他のレストランは結構空いていたのにWagamamaだけは満員でした。
味も(お水が良いせいか?)おいしく感じました。料金も「想定内」でした。
でもアサヒ缶ビール(500ml)2本と、ジンジャー焼うどん(ラーメンとかにいれる赤しょうがの入った焼うどん)と野菜炒めを入れた「saien soba」で60CHF。
これが安いか高いかというのは日本的外食概念では判断できませんね〜。
しょうがないんでしょうか…外食が高いのは。

スイス国立サーカス★★★KNIE★★★

日曜日はとある企業のご好意で90年もの歴史を持つスイス国立サーカス”KNIE”を前から2列目で楽しんできました。
(迫力ありますよ…動物が目の前を走り回るので…)

最後にサーカスを見たのは「ボリジョイサーカス」です。もう20年以上前ですよ…。
それにしてもこもKNIEのサーカス、面白かったです。動物はもちろんなのですが、コメディアンのコントではドイツ語がまだまだ…の私でも笑っていました。
アクロバットショーもたくさんあり、一番土肝を抜かれたのは一番最後に登場した「マッチョなお兄さん2人のアクロバット」。
筋肉隆々でこんなマッチョな人を目の前で見たのは初めてで、しかもこの2人はバランスもすごいし、体の柔軟も柔軟なんていうものではありませんでした。

最後のとりはこの2人が足と手だけでバランスをとり、土台の相方の体を360度回転してしかも「ひざーKNIEー」だけで相手を支えてしまう(なんて言葉で書いても表現できません)凄いワザを披露。
会場は拍手喝采、スタンディングオベーションも。

ショーの中には象のぬいぐるみに扮した犬の素晴らしい演技などもあり、とても楽しい2時間でした。

詳しい内容はこちらのホームページからどうぞ:
Zirkus KNIE -Bellissimo-


本当は写真撮影はNGなんですが、こそ〜っと。

らくだ

らくだも登場


ぞう

インドで一緒に過ごした象さん達ですが、やっぱり大きいですね…


blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ
 4月14日の写真  -  2008.04.25.Fri / 22:48 
春の到来を告げる&夏のゆくえを占うお祭り(4月14日)での写真2枚です。
このお祭りの様子はこちらのサイトで少し掲載しました。


viertel142.jpg

時代の流れを見せるコスチュームに身を包む人々へ沿道の観客が花を渡します。
そんなパレードの中で私の目を惹いた「傘」がありました。

viertel14.jpg

お祭りが終わった後の男の子。
ハニカミながらさりげなくカメラ目線をしてくれました。




blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ
 Wenn die Katze weg ist, spielen di Mause  -  2008.04.23.Wed / 21:04 
「猫の留守にねずみが踊る(猫の留守は鼠の代)」
(When the cat is away the mice will play.)

かなぁ…

家主が留守の間にお友達と一緒にワインを数本開け、のんびりアペロをしながら午後を過ごしました。

皆さんからは手作りケーキ、お花、さきイカなどをいただき、一緒に楽しませていただきました。

Dankeです!

ほろ酔い加減の私はもう寝ることにします…。







blogランキング参加中です。↓↓↓
クリックで投票が入り、ランキングサイトへ移動します。
にほんブログ村 海外生活ブログへ
 Welcome 



Google Translation This Blog In English

 Key Word 

 Google 

Google

 C.M. 

 暮らしの手帖 
 Fashion 


CopyRight 2006 In Tutto il Mondo〜地球のどこかで〜 All rights reserved.